Sub-mm valley at Mauna Kea, Hawaii. The JCMT, where we were observing, is the second building from the left.
Valle submilimétrico en Mauna Kea, Hawai. El JCMT, con el que estuvimos observando, es el segundo edificio de la izquierda.


View of some of the telescopes at Mauna Kea
Vista de algunos de los telescopios de Mauna Kea


The highest lake on the Big Island of Hawaii (4100m), and in the whole Pacific
El lago más alto de la Isla Grande de Hawai (4100m) y de todo el Pacífico


A rare native Hawaiian plant on the mountain
Una planta autóctona rara en la montaña


Relaxing on the beach
Relajándonos en la playa


Seeing the recent lava flows in Volcano Park
Viendo los flujos de lava recientes en Volcano Park