La curiosa historia de Milton Humason


Las primeras décadas de este siglo fueron una era pionera para la astronomía, gracias en buena medida a la visón de George Ellery Hale. En 1896, Hale convenció a su padre, un adinerado hombre de negocios, que financiara un espejo de 1.52 metos de diámetro. Se acordó que la montura sería ser financiada por la universidad de Chicago, la cual tardó doce años en hacerlo. Eventualmente quedó instalado este telescopio, el mayor del mundo en aquel entonces, en el observatorio del Monte Wilson, California. Pero doce años habian sido muchos para el entusiasmo de Hale, quien ya planeaba la construcción de un telescopio mayor. Convenció al magnate John Hooker de financiar la construcción de un espejo de 2.54 metros de diámetro y al instituto Carnegie de Washington de aportar la montura del telescopio, el cual fue también instalado en Monte Wilson. Así, en 1917 fue inaugurado el famoso telescopio "cien pulgadas", el mayor del mundo por treinta años. Eventualmente cedería este título al famoso telescopio de cinco metros de Monte Palomar, el cual lleva el nombre de George Hale, quien fuera su perseverante promotor. Hale murió en 1938, diez años antes de la inauguración del telescopio de cinco metros, después de haber realizado importantes descubrimientos en el estudio del Sol.

Durante la construcción del telescopio de cien pulgadas de Monte Wilson, en entonces claros cielos cercanos a la ciudad de Los Angeles, era necesario transportar grandes piezas del telescopio a la montaña utilizando un medio sencillo pero confiable: las mulas. Un joven guía de mulas, de nombre Milton Humason, participó en el transporte de equipo óptico y mecánico, así como de personas al observatorio en construcción. Humason, quién al parecer no terminó la secundaria, llevaba muy bien a cabo su trabajo de guiar a las mulas hacia el pico de la montaña. Su curiosidad innata, aunada a su interés por la hija de uno de los ingenieros del proyecto, hicieron que Humason buscara todo tipo de trabajos en el observatorio, a pesar de las reservas del ingeniero, preocupado por que su hija saliera con un hombre que vivía de jalar mulas. Humason realizó todo tipo de "talachas" para el observatorio, como ayudante electricista, velador y hasta trapeando pisos. Cuenta la leyenda que una noche el operador del telescopio enfermó y el astrónomo en turno le preguntó a Humason si sería capaz de ocupar su puesto por esa ocasión. Desarrollo esa tarea con tal destreza que pronto pasó a ocupar permanentemente el puesto de operador del telescopio y de asistente de astrónomo.

Unos cuantos años después llegaría a Monte Wilson el ya famoso Edwin Hubble, un hombre de buena familia educado en la prestigiosa universidad de Oxford. A pesar de las diferencias sociales, Hubble y Humason se entendieron desde el primer día y al poco tiempo emprendieron la tarea de medir los espectros de galaxias lejanas. Hubble quedó impresionado con la habilidad de Humason para obtener espectros de alta calidad, lo cual Humason podía hacer mejor que cualquier astrónomo profesional de su época. Gracias a esta habilidad natural, Humason y Hubble descubrieron que las galaxias lejanas se alejan de nosotros y que la velocidad con que se alejan es mayor para las galaxias mas lejanas. Hubble llegó a la inevitable conclusión de que el Universo está expandiendose y que debió tener un principio hace miles de millones de años. El impacto inmediato que tuvo este hallazgo le valió a Edwin Hubble recibir el premio Nobel de física.

Hacia 1936 Humason había llevado el telescopio de cien pulgadas hasta sus límites, midiendo la velocidad de recesión de galaxias del cúmulo de Ursa Major II, las cuales se alejan a 42,000 kilómetros por segundo. Hubble y Humason estimaron que la distancia de estas galaxias era de 250 millones de años-luz. Hoy en día las situamos a mas de 1,700 millones de años-luz. Para poder observar mas lejos tuvieron que pasar diez años, hasta la llegada del telescopio de Monte Palomar. Humason utilizó este instrumento y, un año antes de su muerte, publicó un importante trabajo con Nicholas Mayall y Alan Sandage en el cual hicieron un estudio exhaustivo de todos los datos existentes acerca de la recesión de la galaxias. Milton Humason murió en 1957 a la edad de 66 años, siendo un astrónomo altamente respetado por sus colegas del mundo entero.


Esperanza Carrasco Licea & Alberto Carramiñana Alonso
Diario Síntesis, 23 de septiembre de 1997

Escríbenos: bec@inaoep.mx